Saturday, May 26, 2007

Perdón

El perdón convierte la historia en irrelevante.

Friday, March 16, 2007

Atención

"había una especie de mendiga alocada a la que los chicos de la calle la insultaban y molestaban continuamente...Y un día en que, por casualidad, los chicos estaban distraídos con otra cosa y no se metieron con ella, los llamó y les dijo: pero, chiquillos, ¿no me decís ‘ná’a?", cuenta Francisco de Ayala (La República 16 de marzo del 2007).

Thursday, March 08, 2007

Os precederán

En verdad os digo...las prostitutas os precederán en el Reino de los Cielos.

(Mateo 21,31)

Monday, February 19, 2007

Palabra y moral

Escribir. Es inmoral escribir con la intención de moralizar, de elevar las pautas morales de la gente.

Susan Sontag (Diario)

Sunday, January 28, 2007

Letra y saeta

Non ha lança que false
todas las armaduras,
nin que tanto trespase
como las escribturas:

que la saeta lança
fasta un çierto fito,
e la letra alcança
de Burgos a Aíbto;

e la saeta fiere
al vivo que se siente,
e la letra conquiere
en vida e en muerte;

la saeta non llaga
sinon es al presente,
la escribtura llega
al d'allén mar absente;

de saeta defiende
a omre un escudo,
de la letra no·l puede
defender todo el mundo.

Sem Tob de Carrión, Proverbios Morales (s. XIV)

Friday, January 19, 2007

amat qui scribit

amat qui scribit, pedicatur qui legit,
qui auscultat prurit, pathicus est qui praeterit.
Ursi me comedant et ego verpam qui lego.
---Corpus Inscriptionem Latinarum 4.2360